a man, a plan

Stories

[berdendang] : Ya Saman…Ya Saman

Hihihihi, gak tahu deh kenapa saya suka lagu daerah Palembang ini. Judulnya Ya Saman arti liriknya juga menarik. Bukan berarti karena saya menyukai pempek Palembang atau sedikit bisalah membuatnya walau tidak original. Palembang berarti jembatan Ampere. Palembang berarti Sungai Musi, dan Jembatan Ampere berarti Jembatan yang dibangun atas inisiatif presiden Soekarno. Nama Jembatan Ampera dulunya adalah jembatan Soekarno. Soekarno ingin membangun restoran tepat di puncak kedua menara jembatan tersebut. Eh…saya suka motif songketnya, katanya ada yang terbuat dari benang emas pula. ckckckck

foto dari web www.palembang.go.id

Nah, karena suasana jembatan yang tersohor itu makanya dilirik lagu Ya Saman ini kesannya pencipta lagu sedang menikmati suasana disekitaran jembatan deh *sotoy*. Mungkin suatu saat nanti bisa menginjakkan kaki di Sumatra…Yuk ah di dengerin dulu, sedikit berdendang lah kita

Gelek gelumbang perahu bidang di sungai Musi*melihat gelombang perahu di Sungai Musi*
Janganlah lupo beli telok abang *janganlah lupa beli telur, abang*
Cantik rupo penyabar dan baek ati *cantik rupa, penyabar dan baik hati*
Adek manis berambut panjang dikuncit kepang *adik manis berambut panjang dikuncir kepang*
Lika liku banyu batang hari sembilan *Lika liku sungai Batang Hari Sembilan*
Mengalir bermuaro di sungai musi jugo *mengalir bermuara di Sungai Musi juga*
Elok la gumai serupo cinto menawan  *Asik ku lihat serupa cinta menawan*
Buat kakak siang tekenang malam tejago *membuat kakak, siang terkenang, malam terjaga*
Pulau kemaro melangsungi musi ke sungsang *Pulau Kemaro membelah Musi ke Sungsang*
Nak ke pusri laju tesasar ke kalidoni *Mau ke Pusri terus tersasar ke Kalidoni*
Badan saro pekeran resah hati teguncang *badan susah, pikiran resah, hati terguncang*
Ngarep ke adek kalu be galak jadi bini *mengharap adik kalau mau jadi istri*

reff : A ya ya ya… ya saman
Mencaknyo mudah tapi saro nian *sepertinya mudah tapi susah betul*
A ya ya ya… ya saman
Nyari bini yang bener-bener setuluk’an
A ya ya ya… ya saman
saman ya saman ya saman

Gelek gelumbang perahu bidang di sungi musi
Janganlah lupo beli telok abang
Cantik rupo penyabar dan baek ati
Adek manis berambut panjang dikuncit kepang
Lika liku banyu batang hari sembilan
Mengalir bermuaro di sungai musi jugo
Elok la gumai serupo cinto menawan
Buat kakak siang tekenang malam tejago
Pulau kemaro melangsungi musi ke sungsang
Nak ke pusri laju tesasar ke kalidoni
Badan saro pekeran resah hati teguncang
Ngarep ke adek kalu be galak jadi bini
(back to reff)

Kalau mau didengerin, yah cari saja di www.4shared.com

Selain lagunya asik di dengar, artinya juga kan! hahahahaha

Comments To This Entry.

1. Dokdee February 2, 2012 Reply

   Ham, gw mei ada seminar di palembang. Yuknyuk yuk ktm disana. Temen gw ada yg keluarganya pengusaha songket ham, gileeee tajir mlintiirrrr

2. ilhamhimawan February 2, 2012 Reply

   @Dokdee : yah, mamih nya RDI datang…yah, klo seminar kan faktor kerjaan tuh, biasanya klo dibarengi dgn jalan2 biasanya tidak maksimal. Gmn rencana Belitong?

3. mamie February 2, 2012 Reply

   gak asik kalo nda dengar langsung dari pemilik blog ini )

   ditunggu yaaaaa ^^
   mamie´s last [type] ..I’ve Never Been to Me

   • ilhamhimawan February 3, 2012 Reply

     wah…#kode…jebakan xixixi makasih kunjungan mamie

4. Ajeng Septiyantie April 12, 2012 Reply

   sejarah lagu ya sammannya dong
   pingin tahu lebih dalam ni

5. Ajeng Septiyantie April 12, 2012 Reply

   Mang sejarah lagunya dong
   he pingin tahu lebih dalam tema yang sedang disampaikan.

6. Ilham Himawan April 13, 2012 Reply

   mbak @Ajeng : wah, saya bukan orang asli Palembang loh, jadi gak begitu tahu asal usul lagu ini…maaf yah
   Ilham Himawan´s last [type] ..Trip to Riung, Temukan Nirvana disini #3

Leave a comment Cancel